华报显南瓜效应 欲用网络撬动地球

　　“到二○四四年，确切地说是二○四四年十月，最后一位日报读者将结账走人。”这是美国传媒界资深学者菲利普·迈尔公开发表过的一个预测。事实上，互联网没有像很多人预测的那样，成为报纸的掘墓人。相反地，为新时期的华文报纸提供了更广阔的发展空间。

　　在二日晚举行的第四届世界华文传媒论坛上，美国侨报网和侨报电子报宣布开通，成为华文纸媒进军网络的又一范例。

　　数字证明，尽管今天纸质媒体受到因特网的强烈冲击，但仍在发展。今年六月世界报业协会公布的报告称，二○○六年，世界报纸发行量增长了百分之二点三，达到每日逾五亿份。

　　华文传媒的发展也在这种大格局内。依据中国新闻社社长郭招金的观察，近两年来，海外华文媒体在不同地区有增有减，总的来说，整体发展比较乐观。他认为，在新媒体冲击下，华文媒体表现出三大特点：跨国合作合并、双语报纸的兴起以及目前广泛发展的报网结合。

　　新加坡《联合早报》是这场“报网结合”运动的先驱者之一。经过十余年发展，早报网已成东南亚乃至全球华文圈华语言论的重要影响者。此后，具一定规模的华文报刊都相继推出网络版。

　　而在海内外华文媒体中，双语或者多语种通过数字化播发亦比比皆是。

　　第四届世界华文传媒论坛上，华语传媒人认识到，过去那种把平面媒体简单延伸至网络的方式已非“先锋”。日本《中文导报》总编辑杨文凯表示，该报正与日本专业公司合作，共同开发新一代手机网站和IPTV。未来该报的网络媒体将形成囊括报纸、电视、手机、网络的“媒体航母”，提供“唯我独有的个性化信息内容”，迎接新媒体时代的挑战。

　　加拿大《环球华报》社长张雁指出，“科学技术是撬动世界的支点。”不久前，《环球华报》开发出了海外华文报纸中首份互动仿真数字报纸。高度自动化的数字报刊生存系统大大降低成本，为华报发展另辟蹊径。

　　事实证明，华文传统媒体在新媒体的冲击下“越挫越勇”。这种因外部压力促成的变革被学者们喻为“南瓜效应”。美国技术人员曾做过一个有趣的实验，用很多铁圈将一个小南瓜箍住，观察其承受压力的情况。从五百磅压力开始，渐升至五千磅后，瓜皮才产生破裂。技术人员打开南瓜发现，里面充满了层层坚韧牢固的纤维。南瓜为吸收充分的养分，突破束缚，其所有的根全方位地伸展，直至控制了整个花园的土壤与资源。

　　新媒体时代，华文传统媒体像这个南瓜一样表现出巨大的生存韧性。

　　美国《侨报》美西总编辑刘晓东把网络视为平面媒体的新机遇，是“第二次创新”。他认为，在数字时代，报纸与网络、手机等新兴媒体的结合，可以实现“一加一等于三”的效果。(中新社记者 沈嘉)